Guides Voyage

Carte de la DMZ : où se situe exactement la zone démilitarisée coréenne ? (2026)

La DMZ coréenne suit grossièrement le 38ème parallèle et coupe la péninsule de la mer Jaune (ouest) à la mer de l’Est. Voici où se trouvent les parties visitables, et leur position par rapport à Séoul.

Faits géographiques (2026)

  • Longueur : ~250 km d’une côte à l’autre.
  • Largeur : ~4 km (2 km de chaque côté de la ligne de démarcation militaire).
  • Surface : ~1 000 km² de zone restreinte, plus la Zone de Contrôle Civil derrière (~5 000 km² supplémentaires).
  • Point le plus proche de Séoul : 52 km au nord de la gare de Séoul (Imjingak, Paju).
  • Latitude : autour du 38° N, avec des écarts.

Les sites visitables, d’ouest en est

  1. Observatoire de la Paix de Ganghwa (côte ouest)

    Sur l’île de Ganghwa, donnant sur l’estuaire du Han et la province nord-coréenne de South Hwanghae. Rare dans les excursions depuis Séoul ; faisable en demi-journée séparée.

  2. Imjingak / 3ème tunnel / Observatoire de Dora (Paju)

    La DMZ « principale » pour le tourisme depuis Séoul — toutes les excursions DMZ depuis Séoul s’y arrêtent. 11 km de la ligne de démarcation.

  3. JSA / Panmunjom (corridor Tongil-ro)

    Visites sur permis spécial uniquement. La MDL réelle traverse la cabane bleue centrale.

  4. Sentier de la Paix DMZ de Cheorwon (centre-est)

    Accessible depuis la ville de Cheorwon, pas Séoul. Centré sur la randonnée. Inclut un accès rare au 2ème tunnel d’infiltration.

  5. Observatoire de l’Unification de Goseong (côte est)

    Loin au nord-est, près des plages de Sokcho. Mieux couplé avec une journée Sokcho qu’avec une excursion DMZ pure.

Quels sites sont accessibles depuis une excursion depuis Séoul

<br />
SiteSur une excursion DMZ depuis Séoul ?Accès alternatif
Observatoire de GanghwaRarement (tours spécialisés)Voiture depuis Séoul, ~1h30
ImjingakToujoursDMZ Train + marche
3ème tunnelToujoursSur tour uniquement
Observatoire de DoraToujoursSur tour uniquement
JSA / PanmunjomUniquement sur tour avec JSASur tour avec validation USFK
Sentier de CheorwonNonTour séparé depuis Cheorwon
Observatoire de GoseongNonVoiture depuis Sokcho

Où trouver une carte fiable

Naver Maps et Kakao Maps sont bien plus précises que Google Maps en Corée du Sud — les routes d’accès à la DMZ sont parfois mal étiquetées ou absentes sur Google. La Korea Tourism Organization publie chaque année une carte tourisme DMZ (PDF gratuit sur tour.go.kr).

Les deux Corées en chiffres

  • Séoul (Corée du Sud) : pop. 9,4 M, PIB/hab. ~35 000 USD.
  • Kaesong (Corée du Nord, 11 km de Dora) : pop. ~340 000, ancien site du complexe industriel inter-coréen (fermé en 2016).
  • Pyongyang (capitale RPDC) : 195 km de Séoul. Visible sur les panneaux de Dora, pas visible au sol.

Questions fréquentes

Où se trouve la DMZ sur une carte ?

Grossièrement le long du 38ème parallèle, traversant toute la péninsule coréenne de la mer Jaune (ouest) à la mer de l’Est, à environ 52 km au nord de Séoul au plus proche.

La DMZ est-elle à la frontière entre les deux Corées ?

Oui — c’est la zone tampon qui définit la frontière. La frontière réelle est la Ligne de Démarcation Militaire (MDL), qui passe au milieu de la DMZ.

Peut-on voir la DMZ sur Google Maps ?

En partie. Les sites accessibles aux civils (Imjingak, Dora) y figurent. Les routes dans la Zone de Contrôle Civil et la DMZ elle-même sont souvent absentes ou mal étiquetées. Utilisez Naver Maps pour la précision.

Quelle est la taille de la DMZ ?

Environ 1 000 km² pour la DMZ stricte (4 km de large, 250 km de long), plus la Zone de Contrôle Civil derrière. À peu près la taille de Hong Kong.

La DMZ est-elle en Corée du Nord ou du Sud ?

Les deux. La ligne de démarcation passe au milieu. Les 2 km côté sud sont administrés par la Corée du Sud (et le Commandement de l’ONU pour la JSA) ; les 2 km côté nord par la Corée du Nord.

Rédigé par Hyejin Park & James Walker — un duo de rédacteurs voyage basé à Séoul, qui mène des reportages éditoriaux à la DMZ depuis 2018. Hyejin a grandi à Paju, à 11 km d’Imjingak ; James est ancien opérateur de tours. Ce guide est mis à jour tous les 30 jours après vérification sur place.

Information affiliation : ce guide contient des liens d’affiliation. Si vous réservez via ces liens, nous touchons une petite commission sans surcoût pour vous — c’est ce qui finance ce comparateur indépendant.